Modifier les métadonnées d'un PDF
Voyez ce qu'un PDF dit de lui-même, modifiez les champs, ou supprimez-les tous avant de le partager.
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil
Traduction automatique ; non relue par un locuteur natif. Machine-translated; not reviewed by a native speaker.
Déposez un PDF ici
Ou glissez-le n'importe où sur cette page.
Ouvert sur cet appareil. Rien n'est envoyé.
- Pages
- Version PDF
- Flux XMP
Le fichier téléchargé garde le nom d'origine. Les champs vides sont retirés du fichier.
Un PDF à la fois, jusqu'à 200 Mo. Les PDF protégés par mot de passe ne peuvent pas être modifiés.
Comment modifier les métadonnées d'un PDF
- Choisissez un fichier PDF ou glissez-le sur la page. Ses propriétés actuelles s'affichent dans le formulaire.
- Modifiez les champs voulus, ou cliquez sur Supprimer toutes les métadonnées pour les effacer.
- Cliquez sur Enregistrer les modifications et téléchargez le PDF mis à jour.
Les métadonnées d'un PDF, et pourquoi les modifier
Chaque PDF peut contenir quelques champs descriptifs : un titre, un auteur, un sujet, des mots-clés, le programme qui l'a créé et les dates de création et de dernière modification. Ces métadonnées se trouvent dans le dictionnaire d'informations du document, et beaucoup de programmes en écrivent aussi une seconde copie sous forme de paquet XMP, un bloc XML joint au fichier.
Ces champs apparaissent dans les propriétés du fichier, les résultats de recherche et les onglets du navigateur : un titre erroné ou un nom d'auteur oublié peut donc être gênant quand un document vous échappe. Cet outil les lit dans votre navigateur, vous permet de les corriger ou les efface. Le contenu des pages n'est jamais modifié.
Astuces
- Vous voulez plutôt nettoyer les métadonnées de photos ? Utilisez Supprimer les données EXIF.
- Vous combinez des fichiers ? Fusionner des PDF crée un nouveau document : définissez ensuite le titre ici.
Questions fréquentes
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Les propriétés sont lues et réécrites dans votre navigateur avec la bibliothèque open source pdf-lib. Rien n'est envoyé à un serveur.
Que fait « Supprimer toutes les métadonnées » ?
Cette option efface chaque entrée du dictionnaire d'informations du document (titre, auteur, sujet, mots-clés, créateur, producteur et dates) et retire le flux de métadonnées XMP intégré, que beaucoup de programmes écrivent comme seconde copie des mêmes informations. Elle ne touche pas au contenu des pages : le texte, les images et les noms visibles sur les pages restent. Certains fichiers contiennent d'autres données privées, comme des commentaires ou des valeurs de formulaire, que cet outil ne modifie pas.
Le fichier enregistré garde-t-il le même nom ?
Oui. Le téléchargement utilise le nom d'origine, par exemple report.pdf : vérifiez donc que vous ouvrez bien la nouvelle copie. Votre fichier d'origine n'est pas modifié.
Que devient le XMP à l’enregistrement ?
Les champs correspondants sont mis à jour dans le XMP. L’identification PDF/A, les propriétés Factur-X/ZUGFeRD et les factures jointes restent. Le XMP illisible est supprimé avec un avertissement. Cet outil ne vérifie pas la conformité PDF/A.
L'enregistrement modifie-t-il d'autres propriétés ?
L’outil n’ajoute pas son propre nom de producteur ni la date actuelle.
Peut-il modifier les dates ?
Oui. Décochez Conserver les dates d'origine et indiquez de nouvelles valeurs dans votre heure locale. Si vous laissez l'option cochée, les dates restent telles quelles.