Ajouter une bordure à une image
Encadrez vos images d'une bordure de n'importe quelle couleur, ajoutez une marge intérieure ou arrondissez simplement les coins, pour une image ou tout un lot.
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil
Déposez vos images ici
PNG, JPEG, WebP, GIF, BMP ou AVIF. Ou glissez-les n'importe où sur cette page.
Ouvert sur cet appareil. Rien n'est envoyé.
Le pourcentage porte sur le petit côté de chaque image.
Même unité que la largeur de la bordure.
Le pourcentage porte sur le petit côté de l'image finale ; 50 % donne un cercle complet ou une pilule.
Le JPEG ne gère pas la transparence : la zone à l'extérieur des coins arrondis prend donc cette couleur.
Un lot contient jusqu'à 50 images de 50 Mo maximum chacune. Le résultat encadré de chaque image peut atteindre 100 mégapixels.
Comment ajouter une bordure à une image
- Choisissez les photos à encadrer, ou déposez-les n'importe où sur la page. La première s'affiche dans l'aperçu.
- Réglez la largeur et la couleur de la bordure, et si vous le souhaitez le rayon des coins et la marge intérieure. Choisissez Coins arrondis seuls pour garder la taille et seulement arrondir les coins.
- Choisissez PNG, JPEG ou WebP, puis cliquez sur Ajouter la bordure et téléchargez les fichiers ou un .zip.
Bordures, marges et coins arrondis
Pour ajouter une bordure à une image, cet outil la dessine à l'extérieur de l'image : elle s'ajoute à sa taille au lieu d'en masquer une partie. La marge intérieure est une seconde bande facultative entre l'image et la bordure, avec sa propre couleur. Une fine bordure sombre et une large marge blanche donnent l'aspect classique d'un tirage photo ; une large bordure sans marge donne un cadre simple.
Avec des valeurs en pixels, chaque image reçoit la même bordure même si les images n'ont pas la même taille, ce qui est pratique pour une série destinée à être placée côte à côte. Les valeurs en pourcentage, elles, suivent la taille de chaque image : une petite miniature et une grande photo gardent les mêmes proportions. L'aperçu montre la première image en taille réduite, avec une bordure mise à l'échelle en conséquence.
Les coins arrondis ont besoin de pixels qui ne font pas partie de l'image. Le PNG et le WebP peuvent les laisser transparents, pour que l'image se pose proprement sur n'importe quel fond. Le JPEG ne gère pas la transparence : c'est pourquoi l'outil demande une couleur pour remplir ces coins.
Conseils
- Mettez une série d'images à la même taille avant de les encadrer avec Redimensionner une image.
- Pour placer les images encadrées les unes à côté des autres, utilisez Fusionner des images.
- Pour une photo de profil ronde, recadrez en carré d'abord, puis réglez le rayon sur 50 %.
Questions fréquentes
Mes images sont-elles envoyées en ligne ?
Non. Chaque bordure est dessinée autour de votre image dans votre navigateur, sur votre appareil. Rien n'est envoyé à un serveur.
La bordure se place-t-elle par-dessus l'image ou autour ?
Autour. La bordure et l'éventuelle marge agrandissent l'image : une image de 100 × 80 avec une bordure de 10 pixels devient 120 × 100. L'image elle-même n'est ni recadrée ni masquée. En mode coins arrondis seuls, la taille ne change pas.
Que signifient les valeurs en pourcentage ?
La largeur de bordure et la marge en pourcentage sont calculées sur le petit côté de l'image d'origine : 5 % sur une image de 1000 × 600 donnent une bordure de 30 pixels. Le rayon des coins en pourcentage est calculé sur le petit côté de l'image finale, et 50 % donne un cercle ou une forme de pilule.
De quelle couleur sont les coins à l'extérieur d'une forme arrondie ?
Transparents en PNG et en WebP. Le JPEG ne gère pas la transparence : les coins sont donc remplis avec la couleur « Coins en JPEG », blanche sauf si vous la changez.
À quoi sert la marge intérieure ?
Elle ajoute une bande de sa propre couleur entre l'image et la bordure, comme le passe-partout blanc d'un cadre photo ou d'un Polaroid. Laissez-la à 0 pour une bordure simple.
Mon lot gardera-t-il le format de chaque image ?
Avec Identique sélectionné, les fichiers PNG, JPEG et WebP restent tels quels et les autres formats sont enregistrés en PNG. Les coins arrondis d'un JPEG ne sont visibles que sur un fond coloré : pensez à passer en PNG ou en WebP.