Nombre en lettres (en anglais)
Transformez un nombre en mots anglais : un nombre simple, un ordinal comme twenty-first, ou un montant d'argent écrit en toutes lettres pour un chèque ou une facture.
Fonctionne dans votre navigateur ; rien de ce que vous saisissez ne quitte votre appareil
En mots
Nombres entiers jusqu'à 36 chiffres (moins d'un undecillion) et décimales de n'importe quelle longueur. Les mots sont toujours en anglais, quelle que soit la langue de la page. Les montants acceptent les décimales de la devise (deux pour la plupart, aucune pour le yen, trois pour le dinar koweïtien). L'outil écrit des nombres ; il ne vérifie pas les règles de rédaction des chèques de votre banque ou de votre pays.
Comment écrire un nombre en mots anglais
- Choisissez Nombre en mots, Ordinal ou Montant en lettres et saisissez le nombre.
- Pour un montant, choisissez la devise, la façon d'écrire les centimes et les majuscules souhaitées.
- Lisez les mots et choisissez Copier.
Comment les nombres sont transformés en mots
Le nombre est découpé en groupes de trois chiffres en partant de la droite, et chaque groupe est écrit en centaines, dizaines et unités suivies de son mot d'échelle anglais : thousand, million, billion, trillion et ainsi de suite jusqu'à decillion. Les dizaines de vingt à quatre-vingt-dix sont reliées aux unités par un trait d'union (forty-two). Comme les nombres sont traités comme des entiers exacts et non comme des valeurs à virgule flottante, un nombre de 15 ou 30 chiffres ressort chiffre pour chiffre, sans arrondi.
Un ordinal ne change que le dernier mot : one devient first, two second, three third, five fifth, eight eighth, nine ninth et twelve twelfth, et tous les autres prennent th, le y devenant ieth (twenty devient twentieth). Ainsi 121 donne one hundred twenty-first et 1,000,000 donne one millionth.
Un montant en lettres écrit la partie entière avec le nom de la devise au singulier ou au pluriel, puis la sous-unité : one dollar, two dollars and fifty cents, one pound and one penny, two pounds and five pence. Les chèques et les factures écrivent souvent les centimes sous forme de fraction, comme dans One thousand two hundred thirty-four dollars and 56/100, et mettent souvent une majuscule à chaque mot ; vous pouvez choisir les deux. Des devises comme le yen japonais n'ont pas de sous-unité, et le dinar koweïtien a trois décimales.
Astuces
- Besoin de chiffres romains ? Utilisez le convertisseur de chiffres romains.
- Vous calculez une mensualité avant de remplir le chèque ? Essayez le calculateur de prêt.
- Passez du binaire au décimal et à l'hexadécimal avec le convertisseur de base numérique.
Questions fréquentes
Quelle taille de nombre peut-il écrire ?
Tout nombre entier jusqu'à 36 chiffres, jusqu'à nine hundred ninety-nine decillion et ainsi de suite. L'outil utilise une arithmétique exacte sur les entiers plutôt que la virgule flottante, donc chaque chiffre est conservé : 9007199254740993 ne devient pas 9007199254740992.
Utilise-t-il l'anglais américain ou britannique ?
Les deux. Par défaut il écrit one hundred five. Cochez l'option britannique pour ajouter le and, comme dans one hundred and five. Les grands nombres suivent l'échelle courte (a billion vaut mille millions), comme en anglais américain et en anglais britannique moderne.
Comment les décimales sont-elles écrites ?
En mode nombre, les chiffres après la virgule sont lus un par un : 3.14 donne three point one four. En mode montant, les centimes s'écrivent comme un nombre de centimes (fifty-six cents) ou comme une fraction de cent (56/100), style courant sur de nombreux chèques.
Quelles devises sont incluses ?
Dollar américain, euro, livre sterling, peso philippin, roupie indienne, dollars australien, canadien, néo-zélandais et singapourien, franc suisse, yen, yuan, peso mexicain, rand, réal brésilien et dinar koweïtien. La sous-unité est écrite sous la bonne forme, par exemple one penny mais two pence, et one cent mais two cents.
Que se passe-t-il si je saisis plus de décimales que la devise n'en admet ?
Les montants comportant plus de décimales que la devise n'en utilise sont arrondis à la plus petite unité (arrondi vers le haut à la moitié), et l'outil vous le signale.
Ce que je saisis est-il envoyé quelque part ?
Non. La conversion se fait dans votre navigateur et rien ne quitte votre appareil.