TanodTools
RU

Просмотр электронных счетов Вьетнама

Откройте вьетнамский электронный счёт (hóa đơn điện tử) и прочитайте его как обычный счёт: символ и номер счёта, продавец, покупатель, позиции, НДС по ставкам и код налогового органа. XML читается в вашем браузере и никуда не загружается.

Ваши файлы никогда не покидают устройство

Перетащите сюда электронный счёт

XML, PDF со счётом внутри (ZUGFeRD, Factur-X) или подписанный файл .p7m. Или перетащите файл в любое место этой страницы.

Открывается на этом устройстве. Ничего не загружается.

Один файл за раз, до 25 МБ; показываются первые 5000 позиций. Читает XML счетов по Постановлению 123/2020 и Циркуляру 78/2021 (корневой элемент HDon, в том числе внутри сообщения TDiep от налогового органа), с кодом и без кода. Цифровые подписи (DSCKS) не проверяются. Только просмотр: счёт не валидируется, и в налоговом органе ничего не запрашивается.

Как открыть вьетнамский электронный счёт

  1. Выберите XML счёта, сохранённый у вашего провайдера электронных счетов, на портале налогового органа или в бухгалтерской программе, либо перетащите его на страницу.
  2. Прочитайте счёт: символ (KHHDon) и номер (SHDon), код налогового органа (MCCQT), если он есть, продавец (NBan), покупатель (NMua), позиции, НДС по ставкам, итоги и оплата.
  3. Нажмите Печать или сохранение в PDF, Скачать JSON или Показать исходный XML.

Электронные счета Вьетнама

После принятия Постановления 123/2020/ND-CP и Циркуляра 78/2021/TT-BTC компании во Вьетнаме выставляют hóa đơn điện tử, то есть электронные счета, в виде XML-файлов в формате, установленном налоговым органом. Счёт либо имеет код налогового органа (hóa đơn có mã, он показывается в элементе MCCQT), либо выставляется без кода. Счётом является XML; читаемая версия — лишь его визуализация. Эта страница создаёт такую визуализацию в вашем браузере из имеющегося у вас XML.

Что показывает просмотрщик

Вы видите название и версию счёта, номер формы (KHMSHDon), символ (KHHDon), номер (SHDon), дату (NLap), код налогового органа (MCCQT), если он есть, продавца (NBan) и покупателя (NMua) с их налоговыми кодами (MST), адресами и контактами, каждую позицию с единицей измерения, количеством, ценой, скидкой и ставкой НДС, НДС по ставкам (THTTLTSuat), итоги, сумму прописью и платёжные реквизиты. Для корректирующего или заменяющего счёта (TCHDon) показывается счёт, на который он ссылается. Суммы показаны точно так, как в файле.

Страница не проверяет цифровые подписи (DSCKS), не проверяет счёт по схеме и правилам налогового органа и не запрашивает сведения о счёте. Счета в других форматах, например более старые счета по Циркуляру 32/2011, не читаются.

Советы

  • Кнопка «Скачать JSON» даёт счёт в виде обычных данных, где вьетнамские названия полей сопоставлены с бизнес-терминами EN 16931.
  • Здесь открываются и другие форматы: XRechnung, ZUGFeRD / Factur-X, FatturaPA, KSeF, Peppol и турецкий e-Fatura. Когда вы открываете такой файл, страница предлагает подходящий просмотрщик.
  • «Показать исходный XML» поможет, если нужен элемент, которого нет в читаемом счёте.

Вопросы и ответы

Загружается ли счёт куда-либо или отправляется в налоговый орган?

Нет. Эта страница не подключается ни к налоговому органу, ни к вашему провайдеру, ни к какому-либо серверу. XML читается в вашем браузере и показывается на этой странице, а когда вы закрываете вкладку, всё стирается.

Проверяется ли цифровая подпись?

Нет. Подписи в элементе DSCKS (продавца и, в счёте с кодом, налогового органа) не проверяются. Файл, в котором она есть, отмечается примечанием, но страница не может сказать, кто подписал счёт и менялся ли он потом. Если вам это нужно, воспользуйтесь инструментами вашего провайдера или налогового органа.

Что такое символ счёта и MCCQT?

Символ счёта состоит из номера формы (KHMSHDon) и символа (KHHDon, например C24TAA), а номер — это SHDon. MCCQT — код, который налоговый орган присваивает счёту с кодом (hóa đơn có mã). У счёта без кода MCCQT нет. Всё это показывается так, как указано в файле; страница не может проверить подлинность кода.

Можно ли открыть сообщение, которое приходит от налогового органа?

Да. Если XML — это сообщение TDiep со счётом внутри DLieu, счёт извлекается и показывается. Сообщения других типов и счета в старых форматах не читаются.

Как показываются ставки НДС?

Ставки вроде 10%, 8%, 5% и 0% показываются как ставки. KCT (не облагается НДС) и KKKNT (не декларируется и не уплачивается) показываются как код из файла рядом с соответствующей категорией НДС. Ставка, записанная как KHAC:x%, показывается как ставка x.

Где взять XML счёта?

Ваш провайдер электронных счетов и портал налогового органа позволяют скачать счёт в виде XML-файла, а бухгалтерские программы умеют его экспортировать. Эта страница читает сохранённый вами XML-файл, а не PDF.