TanodTools
ES

Poner marca de agua a un PDF

Coloca una línea de texto sobre tus páginas, una vez en el centro o repetida en mosaico.

Tus archivos nunca salen de tu dispositivo

Traducción automática; no la ha revisado un hablante nativo. Machine-translated; not reviewed by a native speaker.

Suelta un PDF aquí

O arrástralo a cualquier parte de esta página.

Se abre en este dispositivo. No se sube nada.

Un PDF a la vez, de hasta 200 MB. Las marcas de agua de texto admiten letras de Europa occidental y del bloque Latino extendido A, griego y cirílico. No se admiten otros alfabetos ni emojis. Los PDF protegidos con contraseña no se pueden editar.

Cómo poner una marca de agua a un PDF

  1. Elige un archivo PDF o arrástralo a la página.
  2. Escribe el texto de la marca de agua y ajusta el tamaño, el color, la opacidad, el ángulo y la ubicación.
  3. Pulsa Agregar marca de agua y descarga el PDF con la marca.

Poner una marca de agua a un PDF en tu navegador

Una marca de agua es un texto dibujado en cada página. Tu navegador abre el PDF con pdf-lib, calcula el área visible de cada página y dibuja ahí el texto con el color, la opacidad y el ángulo que elegiste. El resultado es un archivo nuevo; tu original queda como estaba.

El texto de Europa occidental sigue usando Helvetica. Las letras del bloque Latino extendido A, el griego y el cirílico usan una pequeña fuente incluida cuando hace falta. La ubicación en mosaico repite el texto en un patrón escalonado para que no se pueda eliminar recortando una esquina.

Consejos

  • Mantén la opacidad baja, entre un 20 y un 35 por ciento, para que la página se siga leyendo bien.
  • ¿También quieres números de página? Agrégalos con Numerar páginas de un PDF.
  • ¿Necesitas compartir una copia aplanada? Convierte las páginas en imágenes con PDF a JPG.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi PDF?

No. La marca de agua se dibuja en una copia de tu PDF con la biblioteca de código abierto pdf-lib, dentro de tu navegador. No se envía nada a ningún servidor.

¿Qué caracteres puedo usar?

Funcionan las letras de Europa occidental y del bloque Latino extendido A, el griego y el cirílico, además de los dígitos y la puntuación habitual. Se usa Helvetica cuando es posible; el resto del texto compatible usa una pequeña fuente incluida. No se admiten chino, árabe, hebreo, devanagari ni emojis. La herramienta indica qué caracteres no puede dibujar.

¿Se puede quitar la marca de agua después?

Se dibuja como contenido normal encima de la página, no como una capa que se pueda quitar, y tu archivo original no cambia. Guarda el original si necesitas una copia limpia. Una marca de agua es un elemento disuasorio visual, no una medida de seguridad.

¿Puedo poner la marca de agua solo en algunas páginas?

Sí. Elige Algunas y escribe páginas o rangos, como 1-3, 5. Las páginas se cuentan desde 1.

¿Qué hace la ubicación en mosaico?

El texto se repite en una cuadrícula escalonada que cubre toda la página, con el ángulo y el tamaño que elijas. Centrada coloca una sola copia en el medio de cada página.

¿Funciona con páginas rotadas o recortadas?

Sí. La marca de agua se coloca en el área visible de cada página, y en las páginas guardadas con rotación se gira junto con ellas para que aparezca con el ángulo que elegiste.