TanodTools
IT

Aggiungi una filigrana a un PDF

Metti una riga di testo sulle pagine, una volta al centro o ripetuta a motivo.

I tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo

Traduzione automatica; non revisionata da un madrelingua. Machine-translated; not reviewed by a native speaker.

Rilascia qui un PDF

Oppure trascinalo in un punto qualsiasi di questa pagina.

Aperto su questo dispositivo. Non viene caricato nulla.

Un PDF alla volta, fino a 200 MB. Le filigrane di testo supportano le lettere dell'Europa occidentale e del blocco Latino esteso A, il greco e il cirillico. Gli altri sistemi di scrittura e le emoji non sono supportati. I PDF protetti da password non possono essere modificati.

Come aggiungere una filigrana a un PDF

  1. Scegli un file PDF, oppure trascinalo sulla pagina.
  2. Digita il testo della filigrana, poi imposta dimensione, colore, opacità, angolo e posizione.
  3. Premi Aggiungi filigrana, poi scarica il PDF con la filigrana.

Aggiungere una filigrana a un PDF nel browser

Una filigrana è un testo disegnato su ogni pagina. Il tuo browser apre il PDF con pdf-lib, calcola l'area visibile di ogni pagina e ci disegna il testo con il colore, l'opacità e l'angolo che hai scelto. Il risultato è un nuovo file; l'originale resta com'era.

Il testo dell'Europa occidentale continua a usare Helvetica. Le lettere del blocco Latino esteso A, il greco e il cirillico usano un piccolo font incluso quando serve. La disposizione a mosaico ripete il testo in uno schema sfalsato, così non si può eliminare ritagliando un angolo.

Consigli

  • Tieni l'opacità bassa, intorno al 20-35 per cento, così la pagina resta leggibile.
  • Vuoi anche i numeri di pagina? Aggiungili con Aggiungi numeri di pagina al PDF.
  • Devi condividere una copia appiattita? Trasforma le pagine in immagini con Da PDF a JPG.

Domande frequenti

Il mio PDF viene caricato?

No. La filigrana viene disegnata in una copia del tuo PDF dalla libreria open source pdf-lib, dentro il tuo browser. Non viene inviato nulla a un server.

Quali caratteri posso usare?

Funzionano le lettere dell'Europa occidentale e del blocco Latino esteso A, il greco e il cirillico, insieme alle cifre e alla punteggiatura comune. Dove possibile si usa Helvetica; per gli altri testi supportati si usa un piccolo font incluso nello strumento. Cinese, arabo, ebraico, devanagari ed emoji non sono supportati. Lo strumento indica i caratteri che non riesce a disegnare.

La filigrana si può rimuovere in seguito?

Viene disegnata come normale contenuto della pagina, sopra la pagina, e non come livello rimovibile; il file originale non viene modificato. Conserva l'originale se ti serve una copia pulita. Una filigrana è un deterrente visivo, non una misura di sicurezza.

Posso applicare la filigrana solo ad alcune pagine?

Sì. Scegli Alcune pagine e inserisci pagine o intervalli come 1-3, 5. Le pagine si contano da 1.

Cosa fa la disposizione a mosaico?

Il testo viene ripetuto in una griglia sfalsata che copre tutta la pagina, con l'angolo e la dimensione che scegli. Al centro mette una sola copia nel mezzo di ogni pagina.

Funziona su pagine ruotate o ritagliate?

Sì. La filigrana viene posizionata nell'area visibile di ogni pagina, e le pagine salvate ruotate ricevono la filigrana ruotata con loro, così appare con l'angolo che hai scelto.