TanodTools
IT

Visualizzatore XRechnung

Apri un file XML XRechnung e leggilo come una normale fattura: cedente, cessionario, righe, IVA e dati di pagamento. Il file viene letto in questa scheda e non viene mai caricato.

I tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo

Rilascia qui una fattura elettronica

XML, un PDF con una fattura all'interno (ZUGFeRD, Factur-X) o un file .p7m firmato. Oppure trascinalo in un punto qualsiasi di questa pagina.

Aperto su questo dispositivo. Non viene caricato nulla.

Un file alla volta, fino a 25 MB; vengono mostrate le prime 5.000 righe di fattura. Legge XRechnung 3.x come UBL 2.1 Invoice o CreditNote e come UN/CEFACT CII. È un visualizzatore, non un validatore: non controlla il file rispetto alle regole di XRechnung o della norma EN 16931 e non invia né riceve nulla.

Come aprire una XRechnung

  1. Scegli dal computer il file XML XRechnung, oppure trascinalo sulla pagina. Va bene anche un PDF ZUGFeRD o un file .p7m firmato.
  2. Leggi la fattura che compare: parti, date, righe, riepilogo IVA e dati di pagamento. Nulla lascia il tuo dispositivo.
  3. Premi Stampa o salva come PDF per una copia su carta o in PDF, Scarica JSON per i dati, oppure Mostra XML originale per vedere il file sorgente.

Perché una XRechnung è difficile da leggere

Una XRechnung è una fattura scritta per i computer. Il file è un XML: centinaia di valori con tag dai nomi come cbc:PayableAmount e nessuna impaginazione. Dal 1° gennaio 2025 ogni impresa in Germania deve essere in grado di ricevere fatture elettroniche strutturate, quindi molte persone ricevono questi file per email o tramite un portale senza riuscire a leggerli. Questa pagina riporta l'XML alla fattura che ti aspetti: chi vende, chi compra, che cosa è stato consegnato, quanta IVA e come pagare.

XRechnung è il profilo tedesco della norma europea EN 16931. Esiste in due sintassi XML, UBL 2.1 e UN/CEFACT Cross Industry Invoice (CII). Qui si leggono entrambe e danno la stessa fattura. Vengono mostrati anche il riferimento dell'acquirente nell'intestazione (per gli enti pubblici il Leitweg-ID) e gli indirizzi elettronici di venditore e acquirente.

Che cosa viene mostrato e che cosa no

Vedi le parti con partita IVA e indirizzi, le date e i riferimenti, ogni riga con quantità, unità di misura, prezzo e IVA, sconti e addebiti, il riepilogo IVA, i totali, i dati di pagamento con IBAN e BIC, le note e l'elenco dei documenti allegati. Il visualizzatore non controlla la fattura rispetto alle regole XRechnung, alle liste di codici o ai calcoli (per questo serve un validatore), e non la invia da nessuna parte né la recupera da una piattaforma.

Il download JSON contiene gli stessi dati in forma strutturata, con i nomi dei termini commerciali della norma EN 16931: numero fattura, date, valuta, parti, righe, riepilogo IVA, totali e pagamento. Gli importi sono stringhe con gli stessi decimali della fattura, quindi nulla viene arrotondato.

Consigli

  • Una fattura arrivata come PDF con un XML all'interno (ZUGFeRD o Factur-X) si apre nel Visualizzatore ZUGFeRD / Factur-X; la apre anche questa pagina.
  • Le fatture dalla rete Peppol sono di solito in UBL: le apre il Visualizzatore fatture Peppol / UBL.
  • Per conservare una fattura come PDF, premi Stampa o salva come PDF e scegli Salva come PDF.

Domande frequenti

La mia fattura viene caricata?

No. Il file viene letto nel tuo browser con il suo parser XML integrato e mostrato in questa pagina. Nessun server lo riceve e, chiudendo la scheda, tutto viene cancellato. Puoi verificarlo negli strumenti per sviluppatori del browser: la scheda Rete resta vuota mentre apri un file.

Quali file XRechnung apre?

XRechnung 3.x in entrambe le sintassi: UBL 2.1 (Invoice e CreditNote) e UN/CEFACT CII. Anche i vecchi file XRechnung 2.x hanno la stessa struttura e di norma si aprono. La pagina mostra ciò che c'è nel file e non lo controlla rispetto alle regole di XRechnung.

È un validatore?

No, è un visualizzatore. Per sapere se una XRechnung è valida serve un validatore, come quello del KoSIT. Questa pagina mostra anche file che un validatore rifiuterebbe e non invia alcuna fattura a una piattaforma o alla rete Peppol.

Perché rifiuta alcuni file XML?

Un file che contiene una dichiarazione DOCTYPE o ENTITY viene rifiutato prima di essere letto, perché queste dichiarazioni possono servire a leggere file locali o a esaurire la memoria. Le vere XRechnung non le contengono mai. Vengono rifiutati anche i file oltre 25 MB, e sono mostrate solo le prime 5.000 righe di fattura.

Che fine fanno i documenti allegati?

Una XRechnung può contenere documenti incorporati, come un foglio ore o una copia in PDF. Sono elencati con un pulsante Scarica e non vengono mai aperti né mostrati nella pagina. Il nome del file viene ripulito e il download usa un tipo di file generico: apri gli allegati solo se ti fidi del mittente.

Come ottengo un PDF della fattura?

Premi Stampa o salva come PDF e nella finestra di stampa del browser scegli Salva come PDF al posto della stampante. Viene stampata solo la fattura, non il resto della pagina.